Stemmen Op Schrift
Geschiedenis Van De Nederlandse Literatuur Vanaf Het Begin Tot 1300 – F. Van Oostrom
Stemmen op schrift vertelt in een breed en meeslepend cultuurhistorisch verhaal hoe de Nederlandse literatuur in enkele eeuwen van niet-bestaand volwassen werd. Natuurlijk komen de klassiekers van de Middelnederlandse literatuur uitgebreid aan bod, maar ook obscure teksten die tot nu toe alleen bij de specialisten bekend waren. Met visie en passie geschreven, verhaalt Stemmen op schrift over middeleeuwse Nederlandse boeken, maar ook Latijnse, Franse, Duitse en zelfs Oudsyrische. Over de grote processen achter de middeleeuwse literatuur: over hoe het Nederlands op schrift kwam, het ontstaan van de hoofse cultuur, de expansie van de steden en de 'bevrijdingstheologie' van middeleeuwse vrouwenmystiek. Over de grote teksten en auteurs: de eerste Nederlandse schrijver Hendrik van Veldeke, het miljoen verzen van Middelnederlandse ridderromans, de wereldwijd onvergelijkelijke Hadewijch en een vernieuwde kijk op Jacob van Maerlant. Maar ook over kreupele Margriet, over treffende gezegden van weleer als 'Wee de muis die maar één gaatje weet', en over het allereerste werk uit de westerse literatuur met als hoofdpersoon een sympathieke zwarte.
Recensie(s)
NBD|Biblion recensieDit fraai uitgegeven eerste van de negen delen van de Geschiedenis van de Nederlandse Literatuur heeft met het Handboek van Knuvelder uit 1970 eigenlijk alleen het onderwerp literatuurgeschiedenis gemeen. Had Knuvelder voor de behandelde periode aan ruim 200 pagina's voldoende, Van Oostrom gebruikt er meer dan 500. Een vergelijking met het Handboek is daarom bij voorbaat zinloos. De blik waarmee Van Oostrum deze periode overschouwt is zo weids en vele terreinen omvattend, dat het de lezer zou doen duizelen, ware het niet dat zijn manier van behandelen dermate meeslepend werkt, dat men zich persoonlijk bij de stof betrokken voelt. Na een Ouverture volgen Wereld in losse woorden (o.a. over Hebban olla vogala), Veldekes Umwelt, Het grote verhaal (o.a. over de Karel- en Arthurepiek), Missie en mystiek (o.a. over bijbelverhalen, Beatrijs van Nazareth en Hadewijch) en ten slotte Willem en Jacob (over de Reinaert en Van Maerlant). Dit alles in een zeer oorspronkelijke en beeldrijke stijl met vele intertekstuele knipoogjes naar onze tijd. Voetnoten zijn er (gelukkig) niet, wel uitvoerige aantekeningen, een ontzagwekkende literatuurlijst en een register. Met vele illustraties (kleur en zw.w.). Wetenschappelijk verantwoord, maar toch veeleer een leesboek dan een naslagwerk.<br/><br/>(Biblion recensie, Dr. R.L.J. Bromberg)